Go mBeannuigh Dia ár O Tír
Text of a poem or song signed by Fr. Dominic O’Connor OFM Cap. and dated ‘9/4/4/20’. Fr. Dominic occasionally used the republican calendar to denote his years: 1920 was the fourth year of Republic founded in 1916. With a phonetic aid to pronunciation.
Details
- Level of description
- Item
- Date
- 9 Apr. 1920
- Reference
- 6
- Extent and medium
- 2 pp; Manuscript
- Scope and content
- Text of a poem or song signed by Fr. Dominic O’Connor OFM Cap. and dated ‘9/4/4/20’. Fr. Dominic occasionally used the republican calendar to denote his years: 1920 was the fourth year of Republic founded in 1916. With a phonetic aid to pronunciation.
- Repository
- Irish Capuchin Archives
- Context
- Irish Capuchin Archives > Capuchin Papers relating to the Irish Revolution > The Papers of Fr. Dominic O’Connor OFM Cap. > Other Papers
Annotations
Rights
- Rights
- Copyright held by the respective institution. Contact the archive for reproduction permissions.
Related Items
Archival Data
OCR transcript available. No threshold-passing named entities were extracted from this document.
Full Transcript (OCR, 1 pages)
Machine-generated OCR transcript. Handwritten material may contain recognition errors.
Page 1
Zo mbeannuig Dia ár o Túr. I Zo mbeannuig Sé ár o Túr féinió Zo near ruig Sé ár bíoraonuide Olig Mic Dé z' Raib dar o Túr mar olig Zo mbeannuig Dia, Zo mbeannuig Sé ár o Túr. II Zo mbeannuig Sé ár n- Og minsor Zo near ruig Sé ár n- Og laige Zo z cabaraig Sé ár sean o aome Zo mbeannuig Dia, Zo mbeannuig Sé ár o Túr. III Zo orugaig Sé suum fioiz dognaiz Zo near ruig Sé fum i y Coir- caiz. pron. igcoir-caiz Fé fcai Dé zo Rabaimarne zo braiz Zo mbeannuig Dia Zo mbeannuig Sé ár o Túr. \text{Vioz} = \text{fioican} coir pron. coir for euph. Rabaimarne pron. Rabairne " " this is better than raib fum. Gig m leabaid dom 9/4/20. Zo mbeannuig Dia ár o Túr. Key 2. C. Jine. | m : m | r : s | s. m : r | m. d : r | (1) Zo mbeannuig Sé ár o Túr féinió (2) " " " " ár n- Og - minsor (3) " orug aig " oumn fié do gnaiz | m : m | s : d' | t. l : s | l . fe : s | (1) Zo near ruig Sé ár bíoraonuide - aon - uide (2) " " " " ár n- Og - laig (3) " " " " fum i gcoir - caiz | d' : t. l | s : r. m | s : l | t : d' | (1) Olig Mic Dé zo Raib dar o Túr mar olig (2) Zo z cabaraig Sé ár sean - o aome (3) fé fcai Dé zo Raib fum go braiz. | d : t. l | s : d | f : m. m | m : r | di- || (1.2.3) Zo mbeannuig Dia, Zo mbeannuig Sé ár o Túr.