GF to Lebbe Foundation — Cat. 1616

Important documents from Gerard François relating to the Lebbe Foundation, Glenstal Abbey.

Annotations

Rights

Attribution: Glenstal Abbey

Extracted Mentions

People, places, and terms identified via handwriting recognition and named entity recognition.

People

Robinson(3)
Nolan(1)

Sample passages

Je suppose me demier lettre égarée comme plus d'une autre depuis un certain temps. Je vous y disais que tout était réglé avec M. Robinson et que le tolde de s'instif., final, était…
de le décompte des valeurs porvant la succession totale de D. F. Nolan. Devoit par M. Robinson
3. le compte d'honoraire de M. Robinson.

Full Transcript (OCR, 2 pages)

Machine-generated OCR transcript. Handwritten material may contain recognition errors.

Page 1

+ Pax (1) Anvers, le 23 Janvier 1955 Non eter s'eu Pricer, 2024-05-09/1616 Je suppose me demier lettre égarée comme plus d'une autre depuis un certain temps. Je vous y disais que tout était réglé avec M. Robinson et que le tolde de s'instif., final, était vené à votre compte à la M. e L. R. Dublin. Bonne l'affaire et terminée et un arguit donné par le Rue Sére Abbé lui-même, sur le désir de sor Jorge Slyan, il n'y a pas d'inconvenient à vous traverser les trois pièces importantes que je détiens après les avoir recues iii-même de Dublin. N'savois j.? l'acte d'approbation de l'accord par le S. Sége qui avait été prête à l'avocat: nous devons envoir 200 francs belges à la casion de D. Placide pour les 100 lires de taxe préfiable de le décompte des valeurs porvant la succession totale de D. F. Nolan. Devoit par M. Robinson 3. le compte d'honoraire de M. Robinson. On sera pent-être étouvé de la vois reilamens 50 f. le n'ait pas trop pour les longues et laborieus translations avec la partie adverse qui remettait souvent à demain et changeait plus d'une fri

Page 2

des conclusions adoptées par les parties. J'aurais en à faire de nombreux voyages à Dablin, y loyer et et ignorant les lois de fays y 'aurais per le 'égarer et abortir à un moinde succès. Pref ces honrains le paraissent perter et per le y suis toujours attendre le même à plus. Remercions d'écée. J'ette arrivés à une entente que leaucoup eroyaient importable. Le celle sent de traversages pour le moitie ye n'ai fait que suire le conseil et le désir de Robin T. Albe'. Il me sera agréable de recordir un reception de ces trois pièces et pent ette y pointre oues le double de reur des archives que j'aurais préparé orant mon départ pour votre signature Torles pour les business. Yous aviy hin fait de re par aller voir Robin von. Je l'ai auglement remercié et dit pour lui une de mes messes de Nait comme pour un bienfaiteur. Ademy vous à lui dacus Vérous tu elles differentés. M. Garan Suffy à 'a fait on éloye come valeur et integrité. You voyz que je ne suis peu envere à Maredon. Encore on traitement pour ces interests son jar- ments que serollent à espaces et disparaitre. Je suis leaucoup misses et mon mal decédé et tout à fait parte depuis deux mois; de même le clemateur de je ne bouye qu'en, vots à peine pour le reiser ainsi et travailler pour me même. Luerdi je per à Breyalles au service de M. M. Delvardex soueur de M. M. Goor. Il a fallu faire des pronems téléphoniques pour torrir on et grand etant le service. Meur pour al ne le donnait que y J'en aie acheté plusieurs. M. Goor n'avait simplement auroncé le mort et on voyaye en telephone. Je l'av